English 
Italian 
Regolamento sui marchi commerciali
La Community di AltroScambio continua a espandersi e si accompagna a svariati progetti. Il nostro obiettivo è sostenere al massimo l’imprenditorialità, l’innovazione e la crescita dei nostri venditori. Alcuni utilizzi della nostra proprietà intellettuale, però, potrebbero generare l’impressione che determinati eventi siano approvati, gestiti o addirittura organizzati da AltroScambio. Per questo desideriamo garantire che i venditori ricevano il giusto riconoscimento per il loro lavoro e che non sorga alcuna ambiguità sul coinvolgimento di AltroScambio nelle loro iniziative. Siamo molto orgogliosi della nostra Community, dell’azienda che abbiamo costruito e della fiducia che abbiamo conquistato nel tempo. Proprio per tutelare tutto questo, abbiamo definito un regolamento che permette agli utenti di creare e condividere contenuti legati a AltroScambio in modo responsabile.
Ultimo aggiornamento il 31/05/2026.
Questo regolamento costituisce parte integrante delle nostre Condizioni d’uso. Utilizzando i servizi di AltroScambio, l’utente accetta sia questo regolamento sia le Condizioni d’uso. Per aspetti relativi a proprietà intellettuale non appartenente a AltroScambio, invitiamo a consultare il nostro Regolamento sulla proprietà intellettuale.
Sommario:
2. Usi dei Marchi AltroScambio
1. I Marchi AltroScambio
I Marchi AltroScambio (o i nostri Marchi) comprendono parole, loghi, elementi grafici, design e altri segni distintivi che identificano AltroScambio come fonte di un prodotto o servizio. I nostri loghi Verde Acqua “AltroScambio” e “AS”, insieme al nome “AltroScambio”, rappresentano alcuni dei nostri asset più preziosi. Vogliamo che gli utenti siano orgogliosi di far parte di AltroScambio e ci impegniamo costantemente per offrire loro prodotti e servizi di altissima qualità. Per questo motivo tutelare i nostri marchi, la nostra identità visiva e la nostra reputazione è una parte fondamentale del nostro lavoro. Con Marchi AltroScambio si intendono i marchi registrati e le immagini commerciali di AltroScambio, protetti a livello internazionale.
2. Usi dei Marchi AltroScambio
Descrivere AltroScambio apertamente e onestamente
Siamo aperti e completamente favorevoli ai commenti legittimi e veritieri sul mondo AltroScambio. Quando ci menzioni, per favore scrivi e usa "AltroScambio" correttamente (e non, per esempio, "altroscambio", “Altroscambio” o "ALTROSCAMBIO").
È consentito:
· condividere liberamente l'URL del proprio negozio AltroScambio.
· condividere la propria esperienza su AltroScambio.
L’uso dei Marchi AltroScambio è proibito in qualsiasi modalità fuorviante, diffamatoria, illecita, contraria ai nostri regolamenti o comunque ritenuto inappropriata da AltroScambio. Un impiego scorretto dei marchi potrebbe infatti causarci serie problematiche.
I loghi di AltroScambio
L'utilizzo dei loghi ufficiali di AltroScambio, ad esempio su prodotti promozionali, biglietti da visita o banner, è generalmente considerato un uso commerciale e può causare confusione. Non è permesso questo tipo di utilizzo dei nostri marchi senza previa approvazione da parte di AltroScambio.
Non è consentito:
· utilizzare i loghi ufficiali di AltroScambio su cose come i prodotti, senza il nostro permesso.
Nomi e marchi
Consideriamo certamente che l’uso dei marchi AltroScambio da parte dei nostri utenti nasce da buone intenzioni, ma in alcuni casi questo utilizzo può diventare eccessivo. Oltre a evitare qualsiasi possibile confusione sul tipo di rapporto che intercorre tra noi e i nostri utenti, è fondamentale prevenire utilizzi impropri dei nostri marchi.
In particolare, non è consentito utilizzare i Marchi AltroScambio (o segni simili che possano generare confusione), in tutto o in parte, in modi che possano far pensare a un legame con AltroScambio diverso da quello realmente in essere. Ciò include, ad esempio, dare l’impressione che un utente lavori per AltroScambio, rappresenti ufficialmente l’azienda o abbia ricevuto una sua approvazione. Per questo motivo non è permesso l’uso del marchio “AltroScambio” nel nome di un negozio o di un’attività dell’utente, né la registrazione, la proprietà o l’utilizzo di nomi di dominio che lo contengano.
Non è consentito:
· usare i Marchi AltroScambio, o un termine che assomigli anche genericamente ad "AltroScambio", nel nome della propria attività commerciale, organizzazione, nome di dominio o marchio commerciale.
· alterare, distorcere o modificare i Marchi AltroScambio, incluso aggiungere qualunque parola ai Marchi AltroScambio per creare nuove combinazioni riferibili al Marchio AltroScambio.
è consentito:
· condividere liberamente il nome e l'URL del proprio negozio AltroScambio sui propri bigliettini da visita.
Non è consentito:
· utilizzare i nostri loghi ufficiali sui bigliettini da visita.
Non è consentito:
· utilizzare i nostri marchi per il nome utente nei social media o nella foto del profilo.
Non è consentito:
· creare dei contenuti che imitino o utilizzino l'aspetto e lo stile del nostro sito o dell’applicazione.
Descrivere i propri prodotti e pubblicizzare il proprio spazio
È un’ottima cosa vedere i membri della nostra Community collaborare per organizzare eventi di successo dedicati ai venditori o sfruttare opportunità di marketing per promuovere i propri negozi. Apprezziamo anche chi realizza contenuti utili o tiene seminari per supportare la crescita di altri utenti di AltroScambio. Tuttavia, poiché queste attività rientrano spesso in un contesto commerciale, è importante prestare attenzione all’uso corretto dei Marchi AltroScambio. Il modo migliore per distinguere ciò che viene creato dagli utenti dai contenuti e dagli eventi ufficiali di AltroScambio è seguire le linee guida riportate di seguito.
Se stai producendo contenuti che riguardano AltroScambio, come libri, video o podcast, puoi citare liberamente il nome “AltroScambio” per spiegare il collegamento con la nostra piattaforma. È consentito utilizzare “AltroScambio” anche nel titolo, purché non sia l’elemento più evidente o dominante. Per “elemento più evidente o dominante” intendiamo, ad esempio, l’uso di “AltroScambio” come prima parola del titolo o con una grafica, un colore o una dimensione che lo facciano risaltare più del tuo marchio. Vogliamo che il tuo lavoro e la tua identità siano al centro, non i Marchi AltroScambio. A questo scopo, può essere utile includere anche una dichiarazione di non responsabilità, come:
· AltroScambio è un marchio registrato di AccordDATA S.r.l.
· Questo contenuto non è stato creato o approvato da AccordDATA S.r.l.
È consentito:
· utilizzare AltroScambio nei propri titoli, a patto che non costituisca la parte più evidente o dominante del titolo.
È consentito:
· utilizzare una dichiarazione di non responsabilità dove si affermi chiaramente che i contenuti e l'evento sono relazionati ad AltroScambio, ma non sono organizzati da AltroScambio.
Non è consentito:
· utilizzare il logo ufficiale di AltroScambio senza il nostro esplicito permesso.
Lo stesso principio si applica anche quando si organizza un evento rivolto alla Community di AltroScambio. È possibile includere il nome “AltroScambio” nel titolo dell’evento, a condizione che non sia l’elemento più evidente né nel nome stesso né nel materiale promozionale.
È consentito:
· includere "AltroScambio" nel nome del proprio evento, a patto che non rappresenti la parte più evidente o dominante.
Non è consentito:
· omettere di contattarci prima di utilizzare il logo ufficiale di AltroScambio.
Lo stesso principio si applica alla promozione del tuo negozio. Se acquisti parole chiave, utilizzi pubblicità sui motori di ricerca o campagne digitali per il tuo negozio AltroScambio, accetti di rispettare i Termini delle piattaforme pubblicitarie, come Google Ads, Microsoft Advertising e le altre norme delle reti di ricerca, quando indirizzi traffico verso AltroScambio.it. I tuoi annunci non devono in alcun modo suggerire che tu sia ufficialmente sponsorizzato o affiliato con AltroScambio. Verifica questi esempi:
È consentito:
· Fare annunci onesti e non fuorvianti del proprio negozio.
· Utilizzare il nome del proprio negozio in modo ben visibile nell'annuncio (ad esempio nell'intestazione dell'annuncio).
· Pubblicare il link dell'URL del proprio negozio
· Utilizzare una dichiarazione di non responsabilità per chiarire che il tuo annuncio non è un annuncio ufficiale di AltroScambio.
Non è consentito:
· Utilizzare i Marchi AltroScambio in modo visibile nel tuo annuncio.
· Scrivere l'annuncio in un modo che possa suggerire che si tratti di un annuncio ufficiale di AltroScambio o che sia supportato o approvato da AltroScambio.
· Pubblicare un link ad AltroScambio.it
Per qualsiasi altro aspetto è necessario far riferimento a quanto riportato nel Regolamento della Community.